Chicago Fire: 6x9

Lo repugnante es justo

Luego de enterarse de noticias perturbadoras, Dawson le pide ayuda a Severide. Casey y Dawson luchan con problemas de comunicación mientras Brett y Kidd compiten para ganarse el afecto de Zach, un oficial de materiales peligrosos. Entretanto, Otis, Herrmann y Mouch se han propuesto buscar la fuente de un espantoso olor que hace que la vida sea desagradable en el destacamento 51.